Translation

Expert translations of specialised texts in the field of law, banking, finance, information… read more

Interpreting

Professional simultaneous and consecutive interpretations at events with international… read more

Legalisation

We are a translation agency authorised by the Ministry of Foreign Affairs of the… read more

Localisation

Translation/localisation of websites, software applications, manuals and handbooks… read more

Other services

Editing, proof-reading, adapting, updates, setting and word processing, prepress… read more

For translators

Candidates

General Information:
Name and Surname: *			Telephone: *
Е-mail: *			Skype:
Mailing Address: *			Postal Code:

Additional Information:
High School (School Name, Vocation): *
Higher Education (School Name, Course): *
Other Qualifications:
Job Address: *			Position: *
To me, translation is:*			Translation accounts for:*
Classified Information Access Certificate			Please, indicate the type and grade:

Languages:
Native Speaker:

First Foreign Language: *		Studied in:		Proficiency Level:		Translation Direction:
Translation	Editor	Proofreader	Years of Experience	Simultaneous	Consecutive	Years of Experience	Sworn

Second Foreign Language:		Studied in:		Proficiency Level:		Translation Direction:
Translation	Editor	Proofreader	Years of Experience	Simultaneous	Consecutive	Years of Experience	Sworn

Third Foreign Language:		Studied in:		Proficiency Level:		Translation Direction:
Translation	Editor	Proofreader	Years of Experience	Simultaneous	Consecutive	Years of Experience	Sworn

Mixed Language Combinations: (e.g. EN > FR) Translation Direction 1:
Translation	Editor	Proofreader	Years of Experience	Simultaneous	Consecutive	Years of Experience	Sworn
Translation Direction 2:
Translation	Editor	Proofreader	Years of Experience	Simultaneous	Consecutive	Years of Experience	Sworn

Notes:

Available Equipment, Computer Skills, etc.:

CAT Tools

Other skills: Desktop Publishing Subtitling Transcription Localisation

Online Databases and Dictionaries:
Other Special Skills:
Experience with Other Agencies:
Please, provide a brief description of your translation experience:

Attachments: Curriculum Vitae References Diplomas Other


Please, attach a document

Please, select the main fields, in which you translate:
Automotive Biology Veterinary Medicine Military Geology Geography Contracts European Union Esotericism Environmental Science Electronics Electrical Engineering	Electrical Appliances Energy Journalism Arts Economics Information Technology Clinical Studies Personal and Private Documents Marketing Mechanical Engineering Medicine Medical Equipment	Metallurgy Education Poetry Politics Law Advertising Religion Equipment Manuals Agriculture Software Sport Dentistry	Construction Telecommunications Tourism Commercial Documents Pharmaceutical Industry Finance Corporate Documents Hardware Chemistry Food Industry Fiction

I hereby give my consent that my personal data provided here by me be used by Sofita Translation Agency Ltd. in accordance with their Web Privacy Policy. Sofita Translation Agency Ltd. has been registered as a personal data administrator since 2010 and hereby informs you that it will continue to duly store and process any personal data provided in accordance with the General Data Protection Regulation. Please advise us in a timely manner, in case of any changes in your data that may prevent us from properly performing our duties towards you or our legal duties.

Please, select the main fields, in which you translate:

I hereby give my consent that my personal data provided here by me be used by Sofita Translation Agency Ltd. in accordance with their Web Privacy Policy.

Sofita Translation Agency Ltd. has been registered as a personal data administrator since 2010 and hereby informs you that it will continue to duly store and process any personal data provided in accordance with the General Data Protection Regulation. Please advise us in a timely manner, in case of any changes in your data that may prevent us from properly performing our duties towards you or our legal duties.