Expert translations of specialised texts in the field of law, banking, finance, information… read more


Professional simultaneous and consecutive interpretations at events with international… read more


We are a translation agency authorised by the Ministry of Foreign Affairs of the… read more


Translation/localisation of websites, software applications, manuals and handbooks… read more

Other services

Editing, proof-reading, adapting, updates, setting and word processing, prepress… read more

For translators

Registration card

Personal Data:

First Name, Second Name, Last Name:


Place of Birth:

ID Card No:

Issued on:

By Regional Police Department:


Address Registration:

Tax Office:


Insurance status and payment method:

  • Self-employed
    Identification Number (UIC)
  • Socially Secured
  • Retired


Identification Number (UIC):

Registered Address:

Financially Accountable Person:



Preferred Payment Method:

Payments are made by bank transfer. Payments in cash are performed exceptionally and by appointment.



If you want to receive your fees in cash, please indicate here



As a registered data controller Translation Agency SOFITA inform you that we will keep and use voluntarily provided your personal data in compliance with the Law on Personal Data Protection and TSSPC and will not be provided to third parties without your consent, except where in Bulgarian and / or European law provides otherwise. Please change in data that would hinder the implementation of our commitments to you or required by law those to be promptly notified.

* - The fields with * is mandatory.